N° 52 - Octobre 1995