Éditorial

Un certain nombre de lectrices et lecteurs ont joint à leur chèque de réabonnement un petit mot toujours sympathique. Nous citerons, en toute modestie ! M^mes Lucienne Discours de Sigoulès et Andrée Thouvignon de Soissons qui nous adressent leurs félicitations ainsi qu'une personne de Cheray : "C'est toujours avec joie et avec impatience que j'attends l'arrivée de votre revue".

Quelques critiques que nous acceptons bien volontiers nous parviennent également comme celle venant de Malodorno : "Bravo pour les articles et merci pour la très sensible amélioration de qualité des reproductions, reste à améliorer un peu la mise en page et les titrages".

Des suggestions très intéressantes sont formulées : M. Marchand de St-Pierre du Perray pense "qu'il serait utile que nous annoncions à l'avance le sujet de nos prochaines chroniques afin que les lecteurs puissent apporter leur contribution. Il est fréquent en lisant un article d'en constater l'utilité".

Des demandes contenant parfois de légers reproches, M^lle Pirotte de Paris souhaiterait "que le Sedanais soit évoqué car ce sont le plus souvent les régions de la vallée qui sont traitées", avis que ne partage pas M^me Burniat, native d'Aubrives, puisqu'elle "espère qu'un de nos numéros traitera un jour de ce coin d'Ardenne si riche et si beau".

Arrêtons-nous un instant pour dire les difficultés à satisfaire phis de cinq mille lectrices et lecteurs souvent attachés aux Ardennes mais plus encore à un canton, voire à un village ! Nous tentons de répondre à ces demandes multiples. M^lle Pirotte trouvera dans ce numéro deux articles sur le Sedanais, M. Patrick Cotu de Warcq qui désirait "revoir d'autres articles traitant de la forêt, véritable emblème de l'Ardenne sera comblé avec l'article de Didier Bigorgne sur l'écorçage... De même les numéros à thème : Temps et Climat, L'Homme et la Forêt, Boire et Manger (1 et 2) sont l'occasion de donner des renseignements sur de nombreux villages des Ardennes.

A noter une nouveauté dans ce numéro de Terres Ardennalses : dorénavant Yves Kretzmeyer, à partir d'un fait authentique, nous livrera une bande dessinée, fruit de "l'histoire" mais aussi de son imagination. L'histoire du "veau-garou" a été racontée par Jules Lefranc dans son manuscrit sur Ste-Vaubourg qui est conservé aux Archives Départementales. Rappelons, s'il en est besoin, les trois bandes dessinées d'Yves Kretzmeyer : "Sacré verrat d'Arthémise", "La chasse au dâru" et "La cabe à Fifine", une belle idée de cadeau pour les fêtes.

Une autre idée, tout aussi excellente, est de s'offrir ou d'offrir la réédition du livre d'Henri Manceau : "Gens et métiers d'autrefois", un livre qui est un très beau voyage à travers un monde étonnant, celui des Ardennes du XIX^ème siècle, un voyage illustré par Simon Cocu avec le talent qu'on lui connaît.

Une lecture qui fera patienter ceux qui attendent, déjà, la souscription de l'ouvrage de Léon Voisin : "Les Ardoisières de l'Ardenne" une somme passionnante à ne pas manquer.

Jacques LAMBERT